客室と料金　（Rooms & Rates）

※お部屋の指定は出来かねますのでご了承ください

上記は、消費税10%込みの金額です。

注意：上記は全日の価格ですが一部　ゴールデンウィーク、シルバーウィーク期間、お盆、年末年始につきましては別途料金が発生しますので施設までお問い合わせください。

（※１）トリプル仕様はツインルームにエキストラベッドが追加となります。
（※２）カップル仕様はセミダブルシングルのお部屋をお二人でご利用頂きます。

（※１）Triple room has two single beds plus a portable extra bed in it.
（※２）Couple type plan uses a single bed（120cm×195cm） which can be used by two persons.

【お子様の添い寝について】
・添い寝のお子様は無料です。ただし、小学生以下とさせていただきます。
・大人お一人（１ベッド）につき1名様までとさせていただきます。備品は付きません。
・お部屋タイプ、プランによってはお受けできないこともございますのでご了承ください。

【About a child】
・In case of sleeping with your child beside you, there is no charge of child in a bed. However, the child should be under elementary school student.
・A child per an adult ( two children max per two adults ) is permitted in this plan. There are no facilities for the children.
・There are limited rooms, which are available for this plan. So,please refer to front desk.




■シングルルーム/Single room　（a room with one single bed）
スタンダードな客室です。 くつろぎのスペース、落ち着いた色調、自然な採光で、旅の疲れを癒します。

■ツインルーム/Twin beds room　（a room with two single beds）
広めのお部屋は、快適でゆとりある空間です。